Задание настолько многомудрое и к тому же на иностранном языке, что мне точно не под силу. :-)

да плевать что на инглише, но математика такая убойная...
что я пока что не врублюсь...

Для начала перевести бы правильно суть задачи. Из текста я понял только "броуновское движение", "камера Вейля". Причем эта камера растёт в размерах. Есть предположение, что авторами вычисляются вероятности выхода частиц из камеры Вейля в зависимости от скорости её роста.
При этом (из вики) камера Вейля - это открытые области евклидового пространства, образованные гиперплоскостями, ортогональными корням корневой системы группы Ли, алгебры Ли или других алгебраических объектов.
Вы уж извините, Леонид, тут без логарифмической линейки просто не решить. У меня есть одна, но на ней метки корней корневой системы группы Ли не нанесены.

да я тут столько народа перерыл, люди и за 5 000 Евро не берутся....

Я бы тоже не взялся :-) Вот многомерная статистика - это моё.

Нашел хороший видео-комментарий к Вашей теме, Леонид :-)
"Разгадка где-то рядом, в каких-то двух шагах"

Дмитрий Вы не представляете... Я переврнул пол-Москвы математиков, две недели убил - никто не берется...

Был у меня студиозус Вышка, матфак, 6-ая задача - стационарные процессы замученные, явно Демешев Борис Борисыч впарил им )))

Я аж матерился, сложная... и -  ночью решение приснилось

Удивительно, Леонид. Вы насквозь математик, даже на подсознательном уровне.

иногда бывает, что неожиданно снятся задачки по теории вероятности